Mae'r ddelwedd sgrin hon a ddaliwyd yng Nghanolfan Rheoli Awyrofod Beijing ar 21 Rhagfyr, 2023 yn dangos y gofodwr Shenzhou Tang Shengjie yn perfformio gweithgareddau allgerbydol. Cwblhaodd aelodau criw Shenzhou ar fwrdd gorsaf ofod orbitol Tsieina eu llwybr gofod cyntaf am 9:35 pm (Amser Beijing) ddydd Iau, yn ôl Asiantaeth Ofod â Chri Tsieina. Gweithiodd Tang Hongbo, Tang Shengjie a Jiang Xinlin saith awr a hanner i gwblhau tasgau gosod fel prawf atgyweirio adenydd solar modiwl craidd Tianhe, gyda chymorth tîm daear a braich robotig yr orsaf ofod. Dyma'r eildro i Tang Hongbo, teithiwr gofod cyntaf Tsieina i ddychwelyd i'r orsaf ofod am ail genhadaeth, berfformio llwybr gofod. Daeth Tang Shengjie yn ofodwr ieuengaf y wlad i gyflawni cenhadaeth allgerbydol. (Llun gan Han Qiyang/Xinhua)
BEIJING, Rhagfyr 21 (Xinhua) -- Cwblhaodd aelodau criw Shenzhou ar fwrdd gorsaf ofod orbitol Tsieina eu llwybr gofod cyntaf am 9:35 pm (Amser Beijing) ddydd Iau, yn ôl y China Manned Space Asiantaeth.
Gweithiodd Tang Hongbo, Tang Shengjie a Jiang Xinlin saith awr a hanner i gwblhau tasgau gosod fel prawf atgyweirio adenydd solar modiwl craidd Tianhe, gyda chymorth tîm daear a braich robotig yr orsaf ofod.
Ers hynny mae Tang Hongbo a Tang Shengjie wedi dychwelyd yn ddiogel i fodiwl labordy Wentian.
Dyma'r eildro i Tang Hongbo, teithiwr gofod cyntaf Tsieina i ddychwelyd i'r orsaf ofod am ail genhadaeth, berfformio llwybr gofod. Daeth Tang Shengjie yn ofodwr ieuengaf y wlad i gyflawni cenhadaeth allgerbydol.
Yn y dyfodol, bydd criw Shenzhou-17 yn cwblhau nifer sylweddol o arbrofion gwyddor gofod, profion technegol, llwybrau gofod a gosod llwythi tâl allgerbydol.
Maent wedi cyflawni llawer o dasgau ers iddynt fynd i mewn i'r cyfadeilad orbitol ar Hydref 26, gan gynnwys cylchdroi criw gyda gofodwyr Shenzhou, cynnal a chadw platfformau gorsaf ofod, cymorth bywyd ac iechyd, archwiliadau a phrofion gwisg ofod allgerbydol, a Tianzhou{{2} }} archwiliadau offer llong cargo.
Maent hefyd wedi ymgymryd â hyfforddiant gweithrediadau braich robotig, driliau achub bywyd brys, driliau achub meddygol, a driliau brys pwysau system lawn. ■
Mae'r ddelwedd sgrin hon a ddaliwyd yng Nghanolfan Rheoli Awyrofod Beijing ar 21 Rhagfyr, 2023 yn dangos gofodwyr Shenzhou Tang Hongbo (R) a Tang Shengjie yn perfformio gweithgareddau allgerbydol. Cwblhaodd aelodau criw Shenzhou ar fwrdd gorsaf ofod orbitol Tsieina eu llwybr gofod cyntaf am 9:35 pm (Amser Beijing) ddydd Iau, yn ôl Asiantaeth Ofod â Chri Tsieina. Gweithiodd Tang Hongbo, Tang Shengjie a Jiang Xinlin saith awr a hanner i gwblhau tasgau gosod fel prawf atgyweirio adenydd solar modiwl craidd Tianhe, gyda chymorth tîm daear a braich robotig yr orsaf ofod. Dyma'r eildro i Tang Hongbo, teithiwr gofod cyntaf Tsieina i ddychwelyd i'r orsaf ofod am ail genhadaeth, berfformio llwybr gofod. Daeth Tang Shengjie yn ofodwr ieuengaf y wlad i gyflawni cenhadaeth allgerbydol. (Xinhua/Li Jie)
Mae'r ddelwedd sgrin hon a ddaliwyd yng Nghanolfan Rheoli Awyrofod Beijing ar 21 Rhagfyr, 2023 yn dangos gofodwyr Shenzhou Tang Hongbo (R) a Tang Shengjie yn perfformio gweithgareddau allgerbydol. Cwblhaodd aelodau criw Shenzhou ar fwrdd gorsaf ofod orbitol Tsieina eu llwybr gofod cyntaf am 9:35 pm (Amser Beijing) ddydd Iau, yn ôl Asiantaeth Ofod â Chri Tsieina. Gweithiodd Tang Hongbo, Tang Shengjie a Jiang Xinlin saith awr a hanner i gwblhau tasgau gosod fel prawf atgyweirio adenydd solar modiwl craidd Tianhe, gyda chymorth tîm daear a braich robotig yr orsaf ofod. Dyma'r eildro i Tang Hongbo, teithiwr gofod cyntaf Tsieina i ddychwelyd i'r orsaf ofod am ail genhadaeth, berfformio llwybr gofod. Daeth Tang Shengjie yn ofodwr ieuengaf y wlad i gyflawni cenhadaeth allgerbydol. (Llun gan Han Qiyang/Xinhua)
Mae'r ddelwedd sgrin hon a ddaliwyd yng Nghanolfan Rheoli Awyrofod Beijing ar 21 Rhagfyr, 2023 yn dangos y gofodwr Shenzhou Tang Hongbo yn perfformio gweithgareddau allgerbydol. Cwblhaodd aelodau criw Shenzhou ar fwrdd gorsaf ofod orbitol Tsieina eu llwybr gofod cyntaf am 9:35 pm (Amser Beijing) ddydd Iau, yn ôl Asiantaeth Ofod â Chri Tsieina. Gweithiodd Tang Hongbo, Tang Shengjie a Jiang Xinlin saith awr a hanner i gwblhau tasgau gosod fel prawf atgyweirio adenydd solar modiwl craidd Tianhe, gyda chymorth tîm daear a braich robotig yr orsaf ofod. Dyma'r eildro i Tang Hongbo, teithiwr gofod cyntaf Tsieina i ddychwelyd i'r orsaf ofod am ail genhadaeth, berfformio llwybr gofod. Daeth Tang Shengjie yn ofodwr ieuengaf y wlad i gyflawni cenhadaeth allgerbydol. (Xinhua/Li Jie)
Mae'r ddelwedd sgrin hon a ddaliwyd yng Nghanolfan Rheoli Awyrofod Beijing ar 21 Rhagfyr, 2023 yn dangos y gofodwr Shenzhou Jiang Xinlin yn aros y tu mewn mewn cydweithrediad â Tang Hongbo a Tang Shengjie ar gyfer eu gweithgareddau allgerbydol. Cwblhaodd aelodau criw Shenzhou ar fwrdd gorsaf ofod orbitol Tsieina eu llwybr gofod cyntaf am 9:35 pm (Amser Beijing) ddydd Iau, yn ôl Asiantaeth Ofod â Chri Tsieina. Gweithiodd Tang Hongbo, Tang Shengjie a Jiang Xinlin saith awr a hanner i gwblhau tasgau gosod fel prawf atgyweirio adenydd solar modiwl craidd Tianhe, gyda chymorth tîm daear a braich robotig yr orsaf ofod. Dyma'r eildro i Tang Hongbo, teithiwr gofod cyntaf Tsieina i ddychwelyd i'r orsaf ofod am ail genhadaeth, berfformio llwybr gofod. Daeth Tang Shengjie yn ofodwr ieuengaf y wlad i gyflawni cenhadaeth allgerbydol. (Xinhua/Li Jie)
Mae'r ddelwedd sgrin hon a ddaliwyd yng Nghanolfan Rheoli Awyrofod Beijing ar 21 Rhagfyr, 2023 yn dangos y gofodwr Shenzhou Tang Hongbo (L) yn agor y ddeor o'r modiwl labordy gorsaf ofod, caban clo aer Wentian. Cwblhaodd aelodau criw Shenzhou ar fwrdd gorsaf ofod orbitol Tsieina eu llwybr gofod cyntaf am 9:35 pm (Amser Beijing) ddydd Iau, yn ôl Asiantaeth Ofod â Chri Tsieina. Gweithiodd Tang Hongbo, Tang Shengjie a Jiang Xinlin saith awr a hanner i gwblhau tasgau gosod fel prawf atgyweirio adenydd solar modiwl craidd Tianhe, gyda chymorth tîm daear a braich robotig yr orsaf ofod. Dyma'r eildro i Tang Hongbo, teithiwr gofod cyntaf Tsieina i ddychwelyd i'r orsaf ofod am ail genhadaeth, berfformio llwybr gofod. Daeth Tang Shengjie yn ofodwr ieuengaf y wlad i gyflawni cenhadaeth allgerbydol. (Llun gan Han Qiyang/Xinhua)
Mae'r ddelwedd sgrin hon a ddaliwyd yng Nghanolfan Rheoli Awyrofod Beijing ar 21 Rhagfyr, 2023 yn dangos gofodwyr Shenzhou Tang Hongbo (L) a Tang Shengjie yn perfformio gweithgareddau allgerbydol. Cwblhaodd aelodau criw Shenzhou ar fwrdd gorsaf ofod orbitol Tsieina eu llwybr gofod cyntaf am 9:35 pm (Amser Beijing) ddydd Iau, yn ôl Asiantaeth Ofod â Chri Tsieina. Gweithiodd Tang Hongbo, Tang Shengjie a Jiang Xinlin saith awr a hanner i gwblhau tasgau gosod fel prawf atgyweirio adenydd solar modiwl craidd Tianhe, gyda chymorth tîm daear a braich robotig yr orsaf ofod. Dyma'r eildro i Tang Hongbo, teithiwr gofod cyntaf Tsieina i ddychwelyd i'r orsaf ofod am ail genhadaeth, berfformio llwybr gofod. Daeth Tang Shengjie yn ofodwr ieuengaf y wlad i gyflawni cenhadaeth allgerbydol. (Xinhua/Li Jie)
Mae'r ddelwedd sgrin hon a ddaliwyd yng Nghanolfan Rheoli Awyrofod Beijing ar 21 Rhagfyr, 2023 yn dangos y gofodwr Shenzhou Tang Hongbo yn perfformio gweithgareddau allgerbydol. Cwblhaodd aelodau criw Shenzhou ar fwrdd gorsaf ofod orbitol Tsieina eu llwybr gofod cyntaf am 9:35 pm (Amser Beijing) ddydd Iau, yn ôl Asiantaeth Ofod â Chri Tsieina. Gweithiodd Tang Hongbo, Tang Shengjie a Jiang Xinlin saith awr a hanner i gwblhau tasgau gosod fel prawf atgyweirio adenydd solar modiwl craidd Tianhe, gyda chymorth tîm daear a braich robotig yr orsaf ofod. Dyma'r eildro i Tang Hongbo, teithiwr gofod cyntaf Tsieina i ddychwelyd i'r orsaf ofod am ail genhadaeth, berfformio llwybr gofod. Daeth Tang Shengjie yn ofodwr ieuengaf y wlad i gyflawni cenhadaeth allgerbydol. (Xinhua/Li Jie)
Mae'r ddelwedd sgrin hon a ddaliwyd yng Nghanolfan Rheoli Awyrofod Beijing ar 21 Rhagfyr, 2023 yn dangos y gofodwr Shenzhou Tang Hongbo (L) yn agor y ddeor o'r modiwl labordy gorsaf ofod, caban clo aer Wentian. Cwblhaodd aelodau criw Shenzhou ar fwrdd gorsaf ofod orbitol Tsieina eu llwybr gofod cyntaf am 9:35 pm (Amser Beijing) ddydd Iau, yn ôl Asiantaeth Ofod â Chri Tsieina. Gweithiodd Tang Hongbo, Tang Shengjie a Jiang Xinlin saith awr a hanner i gwblhau tasgau gosod fel prawf atgyweirio adenydd solar modiwl craidd Tianhe, gyda chymorth tîm daear a braich robotig yr orsaf ofod. Dyma'r eildro i Tang Hongbo, teithiwr gofod cyntaf Tsieina i ddychwelyd i'r orsaf ofod am ail genhadaeth, berfformio llwybr gofod. Daeth Tang Shengjie yn ofodwr ieuengaf y wlad i gyflawni cenhadaeth allgerbydol. (Xinhua/Li Jie)
Mae'r ddelwedd sgrin hon a ddaliwyd yng Nghanolfan Rheoli Awyrofod Beijing ar 21 Rhagfyr, 2023 yn dangos gofodwyr Shenzhou Tang Hongbo (R) a Tang Shengjie yn dychwelyd i fodiwl labordy Wentian ac yn cau'r agoriad. Cwblhaodd aelodau criw Shenzhou ar fwrdd gorsaf ofod orbitol Tsieina eu llwybr gofod cyntaf am 9:35 pm (Amser Beijing) ddydd Iau, yn ôl Asiantaeth Ofod â Chri Tsieina. Gweithiodd Tang Hongbo, Tang Shengjie a Jiang Xinlin saith awr a hanner i gwblhau tasgau gosod fel prawf atgyweirio adenydd solar modiwl craidd Tianhe, gyda chymorth tîm daear a braich robotig yr orsaf ofod. Dyma'r eildro i Tang Hongbo, teithiwr gofod cyntaf Tsieina i ddychwelyd i'r orsaf ofod am ail genhadaeth, berfformio llwybr gofod. Daeth Tang Shengjie yn ofodwr ieuengaf y wlad i gyflawni cenhadaeth allgerbydol. (Llun gan Han Qiyang/Xinhua)
Mae'r ddelwedd sgrin hon a ddaliwyd yng Nghanolfan Rheoli Awyrofod Beijing ar 21 Rhagfyr, 2023 yn dangos gofodwyr Shenzhou Tang Hongbo (R) a Tang Shengjie yn paratoi i adael modiwl labordy Wentian. Cwblhaodd aelodau criw Shenzhou ar fwrdd gorsaf ofod orbitol Tsieina eu llwybr gofod cyntaf am 9:35 pm (Amser Beijing) ddydd Iau, yn ôl Asiantaeth Ofod â Chri Tsieina. Gweithiodd Tang Hongbo, Tang Shengjie a Jiang Xinlin saith awr a hanner i gwblhau tasgau gosod fel prawf atgyweirio adenydd solar modiwl craidd Tianhe, gyda chymorth tîm daear a braich robotig yr orsaf ofod. Dyma'r eildro i Tang Hongbo, teithiwr gofod cyntaf Tsieina i ddychwelyd i'r orsaf ofod am ail genhadaeth, berfformio llwybr gofod. Daeth Tang Shengjie yn ofodwr ieuengaf y wlad i gyflawni cenhadaeth allgerbydol. (Llun gan Han Qiyang/Xinhua)
