Mae twristiaid yn cael hwyl yn ardal golygfaol Sun Island yn Harbin, Talaith Heilongjiang gogledd-ddwyrain Tsieina, Ionawr 1, 2024. (Xinhua/Wang Jianwei)
SHENYANG, Ionawr 4 (Xinhua) -- Unwaith iddi gyrraedd Shenyang, prifddinas talaith Liaoning gogledd-ddwyrain Tsieina, darganfu Shi Lei ar unwaith na allai wrthsefyll denu'r eira, gan ei bod yn cael ei hun yn fflysio oherwydd y ddau. cyffro ac oerfel y gaeaf.
“Pan edrychais i lawr o'r awyren, gwelais y tir wedi'i orchuddio â gwyn, a oedd yn edrych mor hudolus,” meddai'r fenyw o Shanghai, metropolis yn nwyrain Tsieina sydd wedi'i leoli 1, 000-plws cilomedr o Shenyang.
Yn y ddinas hon, a wasanaethodd fel prifddinas Manchu cyn sefydlu Brenhinllin Qing (1644-1911), lle mae tymheredd ymhell o dan sero Celsius yn normal yn y gaeaf, roedd Shi a'i chariad yn bwriadu dathlu dechrau 2024 trwy ymweld â'r Cymhleth palas ymerodrol cyfnod Qing a bwyta gŵydd wedi'i frwysio mewn pot haearn, math o fwyd traddodiadol yng ngogledd-ddwyrain Tsieina.
Mae hen fro ddiwydiannol fawr Tsieina ac a elwir unwaith yn "wregys rhwd" oherwydd yr anawsterau a wynebodd o ran trawsnewid a datblygu, gogledd-ddwyrain Tsieina, sy'n cynnwys taleithiau Liaoning, Jilin a Heilongjiang, bellach yn adnabyddus am ei rhew cyfoethog a adnoddau eira ac mae'n croesawu llawer o ymwelwyr o bob rhan o'r wlad y gaeaf hwn.
Tra bod llawer yn tyrru i'r gogledd-ddwyrain ar gyfer chwaraeon gaeaf fel sgïo, mae Fferm Goedwig Shuangfeng a elwir yn "Snow Town" yn Tsieina hefyd wedi bod yn atyniad sylweddol, ar ôl derbyn bron i 600,{1}} o ymwelwyr o ddechrau'r gaeaf hwn. tymor hyd at ddiwedd 2023.
Wedi'i leoli yn ninas Mudanjiang yn Nhalaith Heilongjiang, cododd y "Tref Eira" i enwogrwydd yn ystod y blynyddoedd diwethaf diolch i'w lleoliad a'i hinsawdd unigryw, gyda thrwch ei chwymp eira blynyddol cyfartalog yn cyrraedd hyd at 2.6 metr.
Agorodd y "Tref Eira" i'r cyhoedd ar Dachwedd 10 y llynedd, 32 diwrnod ynghynt nag yn 2022, gyda llusernau a cherfluniau eira wedi'u paratoi ar gyfer ymwelwyr. Agorodd atyniad twristaidd arall yn Heilongjiang, yr Harbin Ice-Snow World, parc thema rhew-ac-eira enwog sy'n cwmpasu 810,000 metr sgwâr, ar Ragfyr 18 y llynedd.
I gyfarch ymwelwyr, trowyd nifer o fysiau yn Harbin yn ddisgos symudol yn cynnwys goleuadau neon a cherddoriaeth. Darparodd rhai trigolion lleol, wedi'u gwisgo mewn siacedi padin cotwm gyda phatrymau blodau coch-a-gwyrdd sy'n nodweddiadol yng ngogledd-ddwyrain Tsieina, wasanaethau tacsi i ymwelwyr yn rhad ac am ddim.
Yn ystod gwyliau tri diwrnod y Flwyddyn Newydd, derbyniodd Harbin gyfanswm o 3.04 miliwn o ymwelwyr, gan gribinio dros 5.9 biliwn yuan (tua 831 miliwn o ddoleri'r UD) mewn refeniw twristiaeth.
Mae twristiaid yn ciwio am reidiau ar lithren iâ yn y Harbin Ice-Snow World yn Harbin, gogledd-ddwyrain Talaith Heilongjiang Tsieina, Ionawr 1, 2024. (Xinhua/Xie Jianfei)
Yn ôl Tujia, platfform archebu homestay Tsieineaidd, daeth Harbin am y tro cyntaf yn gyrchfan fwyaf poblogaidd yn Tsieina o ran nifer yr archebion homestay, gan gynyddu 27-plyg yn ystod cyfnod gwyliau'r Flwyddyn Newydd flwyddyn ar ôl blwyddyn, tra bod y gwelodd nifer yr archebion homestay yn Shenyang gynnydd o 20-dros y cyfnod hwn.
Priodolodd Li Kai, dirprwy bennaeth Academi Adfywio Gogledd-ddwyrain Tsieina, boblogrwydd gogledd-ddwyrain Tsieina ymhlith twristiaid i boblogrwydd mwy chwaraeon gaeaf, a gafodd hwb sylweddol gan Gemau Olympaidd y Gaeaf 2022 proffil uchel yn Tsieina, a'r newid delwedd o hyn. rhanbarth "gweddill" gynt. “Mae’r canfyddiad ystrydebol o’r rhanbarth fel sylfaen ddiwydiannol anghyfannedd yn cael ei ysgwyd,” meddai.
Yn ogystal, cafodd gogledd-ddwyrain Tsieina fwy o sylw ar y sgrin, gyda nifer o ddramâu teledu poblogaidd wedi'u gosod yno yn ddiweddar. Graddiwyd dramâu Suspense "The Long Season" a "Nobody Knows" yn 9.4 a 7.7 allan o 10, yn y drefn honno, yn ystod y ddwy flynedd ddiwethaf ar safle adolygu poblogaidd Douban, gan ennyn diddordeb pobl yn eu lleoliadau ffilmio.
Mae'r llun hwn a dynnwyd ar Ionawr 1, 2024 yn dangos tân gwyllt uwchben Fantawild Adventure yn Shenyang, Talaith Liaoning gogledd-ddwyrain Tsieina. Cynhelir digwyddiadau amrywiol ledled y wlad i ddathlu'r Flwyddyn Newydd. (Xinhua/Lei Hir)
Roedd Chen Mingxin ymhlith y twristiaid a benderfynodd weld sut le oedd gogledd-ddwyrain Tsieina mewn gwirionedd.
“Gwnaeth cynnes-galon pobl a mawredd adeiladau argraff arnaf,” meddai’r twristiaid o Dalaith Jiangsu dwyrain Tsieina. "Roeddwn i'n dal i allu gweld olion o wareiddiad diwydiannol mewn llawer o ddinasoedd, ac yn teimlo'n ormod o ddiddordeb i adael!"
Roedd swyddogion diwylliannol a thwristiaeth lleol hefyd yn brysur yn hyrwyddo adnoddau twristiaeth trwy amrywiol ddulliau, gan obeithio denu ymwelwyr o fannau eraill yn Tsieina.
“Heddiw des i â’r brethyn arddull gogledd-ddwyrain Tsieina gyda phatrwm blodau, ac rwy’n eich gwahodd i dreulio gwyliau’r gaeaf neu ddathlu Gŵyl y Gwanwyn yn Shenyang,” meddai Liu Kebin, pennaeth swyddfa diwylliant, twristiaeth, twristiaeth, radio a dinas Shenyang. teledu, i fyfyrwyr yn Chengdu yn nhalaith Sichuan de-orllewin Tsieina cyn gwyliau'r Flwyddyn Newydd. Yna taflodd Liu y lliain a ddygodd i'r dyrfa, a gwnaeth myfyrwyr frwydro i'w ddal.
Nododd Cheng Chaogong, prif ymchwilydd gyda Sefydliad Ymchwil Tongcheng sy'n gysylltiedig ag asiantaeth deithio ar-lein fawr,, gyda'r holl fanteision y mae'n eu darparu i ogledd-ddwyrain Tsieina, fod mewnlifiad nifer fawr o dwristiaid hefyd yn brawf o wasanaeth lleol, rheolaeth ac ymateb cyflym. galluoedd yn y gogledd-ddwyrain.
"Dylai llywodraethau lleol a mentrau twristiaeth achub ar y cyfle hwn i wella eu hunain," meddai.
Roedd Li Kai yn gobeithio y bydd y frenzy teithio yn helpu ymwelwyr i ddysgu mwy am y taleithiau gogledd-ddwyreiniol, fel y gall diwydiannau eraill yno hefyd gael eu heffeithio'n gadarnhaol. "Mae angen i ni wneud y ffyniant twristiaeth yn un hirdymor, gan roi hwb i ddatblygiad economaidd cynhwysfawr y rhanbarth," meddai. ■
