Mae pobl yn ymgynnull i brotestio penderfyniad anghyfrifol llywodraeth Japan i ddechrau rhyddhau dŵr gwastraff wedi'i halogi gan niwclear o flaen preswylfa swyddogol prif weinidog Japan yn Tokyo, Japan, Awst 22, 2023. (Xinhua/Feng Wuyong)
Mae gwaredu dŵr wedi'i halogi â niwclear yn ymwneud â'r ecosystem forol fyd-eang ac iechyd y cyhoedd, a dylai Japan sefydlu mecanwaith monitro rhyngwladol hirdymor yn brydlon sy'n cynnwys gwledydd cyfagos perthnasol i ddiogelu'r ecosystem forol fyd-eang yn effeithiol, meddai gweinidog amgylchedd Tsieineaidd mewn cyfarfod yn Tokyo .
TOKYO, Tachwedd 7 (Xinhua) -- Mae gweinidog amgylchedd Tsieineaidd wedi annog Japan i gyflawni ei rwymedigaethau rhyngwladol yn ffyddlon, cynnal ymgynghoriadau trylwyr â rhanddeiliaid eraill, a chael gwared ar y dŵr wedi'i halogi â niwclear mewn ffordd wyddonol a chyfrifol.
Gan nodi bod gwaredu dŵr wedi'i halogi â niwclear yn ymwneud â'r ecosystem forol fyd-eang ac iechyd y cyhoedd, dywedodd y Gweinidog Ecoleg a'r Amgylchedd Huang
Gwnaeth Runqiu y sylwadau yn ystod y seremoni agoriadol ar gyfer 24ain Cyfarfod Tridarn Gweinidogion yr Amgylchedd ymhlith Tsieina, Japan a Gweriniaeth Corea (ROK).
Cynhaliwyd y cyfarfod yn ninas Japan, Nagoya, o ddydd Gwener i ddydd Sadwrn.
Dylai Japan sefydlu mecanwaith monitro rhyngwladol hirdymor yn brydlon sy'n cynnwys gwledydd cyfagos perthnasol i ddiogelu'r ecosystem forol fyd-eang yn effeithiol, nododd Huang ymhellach mewn cynhadledd i'r wasg yn dilyn y cyfarfod.
Mae pobl yn ymgynnull i brotestio penderfyniad llywodraeth Japan a Tokyo Electric Power Company (TEPCO) ar ryddhau dŵr gwastraff wedi'i halogi gan niwclear o flaen pencadlys y TEPCO yn Tokyo, Japan, Awst 24, 2023. (Xinhua/Yang Guang)
Dywedodd Huang fod Tsieina, Japan a'r ROK, fel partneriaid cydweithredu pwysig, yn rhannu agosrwydd daearyddol ac affinedd diwylliannol.
Mae Tsieina yn barod i barhau i gryfhau cydweithrediad â'r ddwy wlad arall wrth ymarfer amlochrogiaeth wirioneddol a hyrwyddo llwyddiant prosesau amlochrog amgylcheddol sylweddol ar y cyd, gan gynnwys 28ain sesiwn Cynhadledd y Pleidiau (COP28) i Gonfensiwn Fframwaith y Cenhedloedd Unedig (CU) ar Dywedodd Huang, Newid Hinsawdd, y cytundeb plastig byd-eang, a Chynulliad Amgylchedd y Cenhedloedd Unedig.
Bydd ymdrechion yn cael eu gwneud i rannu profiadau cydweithredu amgylcheddol teirochrol gyda mwy o bartneriaid i wneud cyfraniadau newydd a mwy i ddatblygu cynaliadwy rhanbarthol a byd-eang, ychwanegodd.
Mae pobl yn mynychu rali yn protestio yn erbyn Japan yn dympio dŵr gwastraff wedi'i halogi â niwclear i'r cefnfor yn Busan, De Korea, Awst 26, 2023. (Xinhua/Lu Rui)
Cymerodd dirprwyon priodol dan arweiniad Huang, Gweinidog yr Amgylchedd Japan Shintaro Ito, a Gweinidog yr Amgylchedd ROK Han Jeoung-ae ran yn y cyfarfod, lle buont yn rhannu eu priod bolisïau amgylcheddol cenedlaethol a datblygiadau diweddar, ac yn cyfnewid barn ar faterion amgylcheddol rhanbarthol a byd-eang o pryder i'r ddwy ochr.
Adolygwyd gweithrediad y Cydgynllun Gweithredu Teiran ar Gydweithrediad yr Amgylchedd 2021-2025 yn y cyfarfod, a llofnodwyd cyd-gymuned 24ain Cyfarfod Gweinidogion yr Amgylchedd Tridarn ar y cyd.
Mae Cyfarfod Gweinidogion yr Amgylchedd Tridarn ymhlith Tsieina, Japan, a'r ROK wedi'i gynnal yn flynyddol ers 1999 i fynd i'r afael â materion amgylcheddol cyffredin ar gyfer y rhanbarth a hyrwyddo twf cynaliadwy.